Santiago Gamboa Νυχτερινές ικεσίες

Santiago Gamboa

Νυχτερινές ικεσίες

Μετάφραση: Βασιλική Κνήτου

Εκδόσεις: Διόπτρα

Σελίδες: 402

 

Προφυλακισμένος στις φυλακές της Μπανγκόκ με την κατηγορία της διακίνησης ναρκωτικών, ο

Μανουέλ Μανρίκε, νεαρός Κολομβιανός φοιτητής φιλοσοφίας, βρίσκεται αντιμέτωπος με το ενδεχόμενο της θανατικής καταδίκης. Σε μια ύστατη προσπάθεια να ακουστεί, εμπιστεύεται την ιστορία του στον πρόξενο της Κολομβίας στο Νέο Δελχί, τον μοναδικό άνθρωπο που δείχνει πρόθυμος να τον ακούσει πραγματικά. Μέσα από αυτή την εξομολόγηση ξεδιπλώνεται η μοναχική του πορεία: μια ζωή σημαδεμένη από τη φυγή, την αίσθηση του αδιεξόδου και την ανάγκη διαφυγής μέσω της λογοτεχνίας και του κινηματογράφου. Στον πυρήνα της αφήγησης βρίσκεται η αναζήτηση της αδερφής του, της Χουάνα, που έχει εξαφανιστεί εδώ και τέσσερα χρόνια. Η αναζήτησή της τον οδηγεί στην Μπανγκόκ, καθ’ οδόν προς το Τόκιο, όπου πληροφορείται πως ζει παγιδευμένη σε ένα κύκλωμα πορνείας. Όσα ο Μανουέλ αγνοεί για τη μοίρα της, θα τα αποκαλύψει η ίδια η Χουάνα, φωτίζοντας από τη δική της σκοπιά τη βία, την εκμετάλλευση και την απώλεια. Ο πρόξενος, βαθιά συγκλονισμένος από την ιστορία των δύο αδερφών, θα προσπαθήσει με κάθε τρόπο να τα επανενώσει. Από την Μπογκοτά έως το Τόκιο και από το Νέο Δελχί έως την Τεχεράνη, το μυθιστόρημα χαρτογραφεί έναν παγκόσμιο λαβύρινθο μοναξιάς, ενοχής και βίας. Πρόκειται για ένα συνταρακτικό έργο που μιλά για την Κολομβία στη βαριά σκιά των ναρκωτικών και των παραστρατιωτικών, για τους χαμένους των μεγάλων μητροπόλεων, αλλά πάνω απ’ όλα για την αντοχή της αγάπης.