ΤΟ ΝΕΟ ΔΙΠΛΟ ΤΕΥΧΟΣ ΤΟΥ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟΥ «ΤΟ ΚΟΡΑΛΛΙ» (23/ 24)

Το τεύχος περιλαμβάνει, όπως πάντοτε, αξιοπρόσεκτη ύλη: σημαντικές μεταφράσεις, ανέκδοτο έργο σύγχρονων Ελλήνων δημιουργών, ενδιαφέροντα δοκίμια και κριτικά κείμενα για βιβλία και συγγραφείς που ξεχωρίζουν. Πιο συγκεκριμένα: Ποίηση των Αντώνη Φωστιέρη, Πέτρου Γκολίτση, Σταυρούλας Γάτσου, Κώστα Ριζάκη, Γιώργου Μεταξά, Νίκης Παπαξενοφώντος, Λήδας Παναγιωτοπούλου, Κώστα Λιννού, Δάφνης- Μαρίας Γκυ, Νίκου Τζώρτζη, Ελένης Λιντζαροπούλου, Έφης Καλογεροπούλου, Κώστα Σώκου και Ιάκωβου Θήρα Καραμολέγκου αλλά και νέες
μεταφράσεις ποιημάτων του Ερνστ Μάιστερ (από τον Θεοδόση Κοντάκη) και του Έζρα Πάουντ (από τον Δημήτρη Ξυδερό). Στον χώρο της αφήγησης δημοσιεύονται διηγήματα του Κώστα Ασημακόπουλου, του Αντώνη Κυριακούλη, της Μαγδαληνής Θωμά, της Έλσας Κορνέτη, του Γιώργου Σταφυλά, του Ιωάννη Τσέγκου, της Άννυς Κουτροκόη, του Γιάννη Κωνσταντέλλου και του Κωνσταντίνου Μεϊντάνη. Στον Κόσμο των Ιδεών δημοσιεύεται το δεύτερο και τελευταίο μέρος ενός σημαντικού θεωρητικού κειμένου του ποιητή Γιάννη Αντιόχου, με τίτλο «Ο εξόριστος ποιητής - Μια ποιητική μεταφυσική» καθώς και δοκίμια της Ελένης Παπαδοπούλου (Γρηγόριος Ναζιανζηνός – Κωνσταντίνος Καβάφης: Δύο επιτάφια επιγράμματα της μεταστροφής), της Άννας Πατσώνη (Αλέξανδρος Μωραϊτίδης: Ενενήντα χρόνια από τον θάνατό του), της Έλενας Χατζόγλου (Σταθμοί από τη δράση του Βενιαμίν Λεσβίου κατά την προετοιμασία και την έναρξη της Ελληνικής Επανάστασης του 1821), του Λουκά Παπαδάκη (Νίκος Καζαντζάκης. Ο άνθρωπος που θα γινόταν Οδυσσέας), του Δημήτρη Καραμβάλη (Μικρή ιχνηλασία στην ποίηση του Ντίνου Σιώτη) και του Γιώργου Βαρθαλίτη (Για μια ανανεωμένη εμμετρότητα ή Το σονέτο ξανά στο προσκήνιο: Γκανάς, Βαγενάς, Κοσμόπουλος). Στις Σελίδες Κριτικής ο Αντώνης Μακρυδημήτρης γράφει για την ποιητική συλλογή «Θέριστρον» του Δημήτρη Κοσμόπουλου, ο Γιώργος Βέης για το βιβλίο του Κώστα Βούλγαρη «Η αλήθεια και ο άλυπος θάνατος», ο Κώστας Λογαράς για την ποιητική συλλογή της Αγγελικής Σιδηρά «Silver Alert», ο Περικλής Τσελίκης για το «Πνεύμα αντιλογίας» του Νίκου Λάζαρη, η Ευτυχία Αλεξάνδρα Λουκίδου για την ποιητική συλλογή του Σουλεϊμάν Αλάγιαλη Τσιαλίκ «Στην αρχή των συμπτώσεων δύο εκλάμψεις», η Βικτωρία Καπλάνη για το μυθιστόρημα του Στέφανου Κωνσταντινίδη «Νομάδας Γ΄ - Μετά τα Εκβάτανα», ο Παναγιώτης Γούτας για το μυθιστόρημα του Ρίτσαρντ Φορντ «Ημέρα ανεξαρτησίας», η Λίλια Τσούβα για το βιβλίο δοκιμίων της Ευτυχίας Αλεξάνδρας Λουκίδου «Πέραν της γραφής», ο Αντώνης Πιλλάς για την ποιητική συλλογή του Ηλία Κεφάλα «Σκοτεινά σονέτα και άλλα βροχερά ποιήματα», η Κωστούλα Μάκη για το μυθιστόρημα του Ευάγγελου Αυδίκου «Οδός Οφθαλμιατρείου» ενώ για το μυθιστόρημα του Ανδρέα Μήτσου «Η αστυνόμος», γράφει ο Κώστας Χατζηαντωνίου που υπογράφει και το εισαγωγικό σημείωμα του τεύχους («Το φαντασιακό δέντρο του πολυπολιτισμού»). Το τεύχος ολοκληρώνεται με ένα αδημοσίευτο θεατρικό μονόπρακτο του Ελευθέριου Καβαλιέρου («Πλανητικό πόκερ») και την τακτική θεατρική κριτική της Κατερίνας Θεοδωράτου. Το εξώφυλλο και συνολικά οι σελίδες του περιοδικού κοσμούνται από έργα του ζωγράφου Δημήτρη Αναστασίου, του οποίου δημοσιεύεται μια ενδιαφέρουσα συζήτηση με τον Γιώργο Γκέλμπεση για το έργο του αλλά και τη σημερινή εικαστική πραγματικότητα.