Ο Τρούμαν Καπότε (1924-1984) ήταν μια εκκεντρική προσωπικότητα κι ένας σπουδαίος Αμερικανός συγγραφέας που μας χάρισε, μεταξύ άλλων, τα βιβλία «In Cold Blood», «Black and White Ball» και «Breakfast At Tiffany’s». Το καλοκαίρι του 1959 βρέθηκε στην Ελλάδα, ταξίδεψε στις Κυκλάδες και στη Ρόδο, και είχε γράψει πέντε πολύ σύντομες ιστορίες (ο ίδιος τις αποκαλεί «σημειώσεις») στις οποίες έδωσε τον τίτλο «Greek Paragraphs». Περιέχονται στο βιβλίο του «The Dogs Bark: Public People and Private Places» (Random House, 1973). Οι πέντε αυτές «παράγραφοι» αναδημοσιεύθηκαν, με την άδεια του εκδότη, το φθινόπωρο του 1989, στο 3ο τεύχος του περιοδικού Aegean Review, που εξέδιδε στη Νέα Υόρκη ο Ντίνος Σιώτης, και για πρώτη φορά δημοσιεύονται στα ελληνικά στο επόμενο, το φθινοπωρινό τεύχος του περιοδικού (δε)κατα. Εδώ γίνεται προδημοσίευση της μεγαλύτερης «παραγράφου» του Τρούμαν Καπότε με τίτλο «Μια ιστορία τρόμου».
https://www.kathimerini.gr/culture/books/561111289/oi-ellinikes-paragrafoi-toy-kapote/
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου